宁夏大学外国语学院杨红梅教授应邀为我院教师讲座
时间:2023-05-29 来源: 访问量:
5月26日下午,宁夏大学外国语学院硕士生导师杨红梅教授应邀为我院教师做了题为“如何成功オンライン カジノ サイト国家社科基金中华学术外译项目”的讲座。此次讲座为河北工业大学120周年校庆系列活动之一,各系部、中心教师五十余人参加了讲座。
在讲座中,杨红梅教授基于自己成功オンライン カジノ サイト国家社科基金中华学术外译项目的经验,对从选题到オンライン カジノ サイト的一系列细节问题进行了讲解。涉及选题征集、オンライン カジノ サイト准备、选择书稿、联系出版社、组建翻译团队、翻译样章、团队分工等。讲座由六部分组成,围绕项目简介、オンライン カジノ サイト公告内容对比解读、オンライン カジノ サイト流程、历年立项分析、申请书撰写与样章分析、互动答疑几个环节进行。
在 “项目简介”和 “オンライン カジノ サイト公告内容对比解读”中,杨红梅教授依据文件对项目概况和近几年的公告内容变化进行了梳理,特别是针对项目宗旨、资助文版、申请形式、项目类别、申请资格、资助额度、オンライン カジノ サイト时间、申请材料、注意事项等问题进行了重点分析。在第三部分和第四部分中,杨红梅教授针对オンライン カジノ サイト流程中的时间节点、征集选题、各出版社招募主持人等问题进行了介绍,并以详实的图表分析了该项目历年立项数量、学科分布、文版种数、オンライン カジノ サイト主体等。在“申请书撰写与样章分析”中,杨红梅教授带领大家逐项分析了オンライン カジノ サイト书中的条目,特别是细致阐发了“样章翻译”的细节。讲座最后,杨红梅教授对教师提问进行了答疑。
此次讲座内容丰富、资料详实,帮助与会教师对国家社科基金中华学术外译项目进行了更为深入的了解,同时对オンライン カジノ サイト其他类别社科基金项目也有所助益,将鼓励和引导更多教师参与社科基金项目オンライン カジノ サイト。